Hi guys, this is just a short announcement post by the Author that was kind of interesting so I translated it. Interestingly, he wrote it like a mock-interview session with Nanaera-san. I think he’s planning to do one for Instructor Broad as well.
Anyway, volume 1 is out on Amazon Japan and the link can be found here or in the Invincible Saint ToC page 🙂 Do support the author if you are able to as well 😀 Thank you and enjoy! (Read til the end for the official sketch of Nanaera)
Interview with Nanaera-san
Translator: Tseirp
Thank you as always for reading Invincible Saint.
Today, I have invited Nanaera-san as our guest.
Author: Well then, since Broad-san is in a bad mood, today we have the receptionist in the Adventurer’s Guild, Nanaera-san with us. Welcome.
Nanaera: Thank you for having me.
Author: Firstly, with the first volume of Invincible Saint going up for sales on the 30th of this month, what are your thoughts about it?
Nanaera: Yeah. Thanks to the hard work of the editor Mr. I, my number of appearances increased.
Author: Erm … the author also did his best to increase it you know?
Nanaera: Thank you for that.
Author: Don’t mention it … then, for your debut scene, are there any differences with the web version?
Nanaera: Yes. In various ways /// (TL: Indicates blushing)
Author: Then, which scene in particular left you with the strongest impression?
Nanaera: The scene of the weakened Luciel-kun. (TL: I’m guessing she meant the moment when Luciel found out the labyrinth was real xD)
Author: I see. Finally, please leave a word to all the readers.
Nanaera: I feel that with the efforts of Mr I-sama, unlike the web version, in the book, I did not fade into the background so please get one by all means.
Author: Tha, thank you. Today’s guest was Nanaera-san.
GM_Rusaku
∧_ ∧
(`・ω・) Thanks!
,ノ^ yヽ、 Nepu!!
ヽ,, ノ==l.ノ Pudding!!!
/ l |
“””””~”””””‘””””””‘”””””~”””””‘””””””‘”””””~””
Warilized
TALI!!
Yukino
Fumu, we can conclude from this that Mr. I have bunny girl fetish.
ario
so in the ln nanaera get an active role huh
GonZ
Meatbun delivery~
Thank you for the chapter ( ●w●)
Nanaera: I feel that with the efforts of Mr I-sama, unlike the web version, in the book, I did not fade into the background so please get one by all means.
*fades away to the background*
Bunny Lovers
Bunny ~~~
chance thompson
I forgot about this character
thanghe
she is the reception in the first town (Meratoni)
Bunny ears girl, If I remember right, in the later chaps mention that she is going out with a wolfman adventure (the guy Luciel save from poision).
and the bunny is actually the dominance side
Tseirp
Wow good memory!
Boo
Will Tseirp be working on the LN version as well then?
Tseirp
Hahha sorry but no. I have my hands full with just the web version already xD